Le travail de tatouage à la japonaise de Pino Cafaro est un art de l'expérience; de familiarité et de confort avec le symbolisme et l'histoire, le tout dans les limites de la tradition. Les artistes occidentaux, enclins à la demande de l'industrie, ne sont parfois que cela - des artistes, et donc des recréateurs impeccables.
Pino, cependant, appartient à la deuxième classe de tatoueurs. Le genre qui recrée sous un nouveau jour, tout en restant sensible à la signification des images qu'ils rendent. Il est difficile de prendre quelque chose d'aussi ancré dans la tradition qu'Irezumi et de lui attribuer une nouvelle identité créative tout en restant dans les limites de sa signification d'origine. Pino est capable d'y parvenir avec une certaine finesse, insufflant à son travail une vision subtile qui témoigne de sa capacité créative.
Surtout, le travail de Pino se caractérise par son adhésion au légendaire et au surnaturel, coulant à la fois dans la gloire et dans le respect de leur contexte culturel. Ce qui frappe le plus dans son interprétation des personnages d'Irezumi, c'est l'élément humaniste que chacun adopte.
Tous, y compris les samouraïs, les geishas et les oni-démons, sont définis par leurs expressions. L'une serre un poignard entre ses dents, une autre lève une épée et se tient en position de combat capturée à mi-course. Un autre glousse, découvrant un sourire déformé, se moquant des mortels. Par ses caractéristiques expressives et sa composition, Pino établit ses tatouages comme plus que des récits générationnels, les laissant se démarquer de leurs frères sans oublier leurs racines.
Quand il s'agit d'Irezumi à grande échelle, les pièces de dos sont comme les œuvres de Shakespeare - le symbolisme hautement intentionnel est répandu. Les grands dessins donnent de la place pour raconter une histoire sans omettre aucun détail, et c'est souvent ce qui entoure la figure principale qui transmet le plus le récit. Pino identifie sans effort cet élément de composition à grande échelle, laissant ses tatouages faire boule de neige dans des terrains de jeux allégoriques, tant que le tiers est prêt à les interpréter à leur plein potentiel.
Non seulement Pino Cafaro maîtrise son style de tatouage choisi, mais il le fait avec un instinct raffiné, perfectionné au fil des années d'expérience. Cette intuition lui permet de faire des combinaisons culturellement précises en termes de symbolisme et de donner à certains personnages le don de l'expression, renforçant la connexion entre le tatouage et le récepteur de tatouage..
Comments